Nyhedsartikel -- Maj 24, 2004

Bayern Rundfahrt: Jens Voigt samlet vinder

Team CSC havde styr på begivenhederne på den afsluttende 166 kilometer lange etape fra Pfarrkirchen til Burghausen.

Et udbrud uden trussel for den samlede stilling fik lov at køre, og dermed var grunden lagt til, at Jens Voigt for tredje gang i karrieren kunne kåres som samlet vinder af det tyske etapeløb. Sejren var Voigts femte i denne sæson.

"Det har været en perfekt uge for os. Med en samlet sejr og en sejr i holdkonkurrencen har vi stort set fået det maksimale ud af løbet, som egentlig primært var tænkt som opvarmning til Tyskland Rundt. Der var ingen tvivl om, at Jens har været løbets stærkeste rytter, og holdet har bakket ham flot op. Det var faktisk tæt på, at vi også kunne vinde sidste etape, men udbruddets forspring var for stort. Jens slog Zabel og vandt feltets spurt og understregede dermed sin status som den helt rigtige vinder af det her løb", sagde en tilfreds Kim Andersen efter sidste etape, som blev vundet af Stefan Schuhmacher (Team Lamonta).

"Bayern Rundfahrt var egentlig bare tænkt som et skridt på vejen til Tyskland Rundt, men jeg er selvfølgelig meget glad for at vinde her igen. Vi har vundet løbet på den bedste taktik, og den dag, hvor jeg virkelig skulle kæmpe med forrest, gav holdet mig den perfekte støtte. Jeg tror, jeg er i bedre form, end jeg lige først havde antaget. Det er helt sikkert, at mit træningsophold i USA har givet mig meget. Det betyder selvfølgelig også, at jeg er særdeles optimistisk i forhold til Tyskland Rundt, som er et vigtigt mål for os", sagde Jens Voigt efter sejren.